Auprès des livres

L'histoire :
Une semaine après l'accident maritime qui a coûté la vie à Ned, son meilleur ami, Pirio (qui, elle, a survécu dans une eau glacée pendant plusieurs heures), essaie de se reconstruire.

Mon avis :
J'ai eu du mal à me plonger dans cette histoire. Le roman est lent, surtout la mise en place des éléments de l'intrigue. J'ai trouvé le style de l'auteur lourd : certaines digressions, censées, à mon avis, donner de l'épaisseur à certains personnages, n'apportent rien, alourdissent le récit, et nous éloignent du fond de l'histoire.

De ce fait, je n'ai pas réussi à ressentir d'empathie pour les personnages, sauf pour Noah, qui se trouve bien seul dans sa vie, sans réel soutien de sa mère, Thomasina, mais il s'agit d'un personnage secondaire.

Le personnage principal, Pirio Kasparov, se remet difficilement de l'accident qui a coûté la vie à son meilleur ami, Ned, mais à part quelques cauchemars, cela transparaît peu dans le récit. On devrait voir quelqu'un d'effondré; or, ce n'est pas vraiment le cas. Elle veut simplement poursuivre sa vie. C'est son entourage qui l'encourage à trouver des réponses aux quelques questions qu'elle se pose. Les éléments devant renforcer le côté noir du récit n'ont pas eu cet effet. Je n'ai pas eu d'hésitation sur l'issue du roman.

Ce livre se veut un thriller écologique, dont le sujet n'est vraiment dévoilé qu'au milieu de l'ouvrage. Or, c'est complètement stéréotypé : les méchants sont riches, ont le pouvoir, et pensent pouvoir faire ce qu'ils veulent en toute impunité, grâce à l'argent et aux hommes de main qu'ils emploient.

En fin de compte, l'ensemble est assez plat, certains éléments sont tirés par les cheveux. Par exemple, je peux admettre que l'on puisse survivre dans une eau glacée, suite à un accident, mais qu'ensuite la personne puisse recommencer à se baigner en eau glacée et que son corps s'adapte rapidement à la température de l'eau, sans entraînement, je trouve cela très gros! Ce n'est pas un livre de SF. Sans parler du côté « je tombe amoureuse » de l'héroïne, ni du fait qu'elle est poursuivie, et qui par inadvertance de retrouver des informations sur sa mère qui est morte depuis vingt-ans.

Ce livre m'a été envoyé par les éditions Belfond.

Titre: En eaux profondes (North of Boston)
Éditeur: Belfond
Nombre de pages: 409
Traduction: Carla Lavaste
ISBN:978-2-7144-5536-9
Date de publication: 19 février 2015

L'histoire :
Mino est un adolescent qui ne vit que dans son monde : musique, sodas... Il ne travaille pas au Lycée. Il semble que tout lui soit dû. Sa mère ne sait plus comment gérer la situation.

Mon avis :
L'histoire est racontée par la mère de famille. Elle nous fait part de ses tourments, de sa solitude, de son incompréhension face au comportement de son fils. Elle ne sait pas comment faire avec lui. Pourtant, dès la première page, j'avais la solution à son problème (une bonne claque et un peu moins de laxisme de la part de la mère). C'est peut-être pour ça que je n'ai pas trop accroché à cette histoire. Le lecteur voit rapidement les solutions possibles alors que la mère continue à se morfondre et à essayer plusieurs méthodes (dont celle décrite par un livre sur l'éducation des adolescents, avec des séances d'approfondissement payantes). Mino, l'adolescent, est plat, sans saveur. Dans l'histoire, la plupart de ses réactions sont totalement incompréhensibles et ne relèvent pas, à mon sens, de l'adolescence.

La mère est aussi fade que son fils. Ses réactions sont souvent aussi saugrenues que celles de son fils et les rares fois où elle agit normalement, elle doute du bien-fondé de son choix. Surtout que dans son entourage, elle n'est pas vraiment aidée. Tout cela n'a déclenché aucune empathie de ma part pour les protagonistes. Le style de l'auteur est un peu lourd, parfois sans réel fil conducteur. Les digressions sont trop longues et n'apportent pas forcément d'informations utiles à la compréhension du roman. Je n'ai pas réussi à voir où ce livre était drôle.

Il est vrai que Mino et sa mère éprouvent une certaine tendresse l'un envers l'autre, mais il n'y a pas de communication et il n'y a pas eu de véritables limites posées à l'adolescent. Chacun de son côté, ils essaient, à leur manière, de provoquer une réaction, une discussion. Cette histoire aurait pu être intéressante, mais le style abscons de l'auteur produit un autre effet. Dommage.

Titre: Dégage! (Smamma)
Auteur: Valentina Diana
Éditeur: Denoël
Nombre de pages: 271
Traduction: Anaïs Bouteille-Bokobza
ISBN: 978-2-207-11839-9
Date de publication: 12 mars 2015